At the Bethlen Communities in Ligonier, PA I am an Intern with the Körösi Csoma Sándor Internship Programme and I teach Hungarian for a beginner group. The purpose of this page is to help to practice all the materials what we learn week by week on the classes. This page try to help to learn the correct pronunciations of the Hungarian sounds - words, expressinos and short sentences. I hope this page can help to everyone who would like to learn Hungarian by following blog entryses.
2017. február 10., péntek
2017. február 3., péntek
Conjugation of verbs - Ige ragozás
Regular verbs:
Note! The II/sg. has two markers: -sz or -l depending on the verb.
The more common form being -sz, but for verbs ending in -s/-sz/-z/-dz the -l applies
Infinitive
kérni
to ask
hozni
to bring
sütni
to bake
főzni
to cook
venni
to buy
Person - Pronoun
Sg./ I.
(I)
Én
kér
ek
hoz
ok
süt
ök
főz
ök
vesz ek
Sg./II.
(you)
Te
kér
sz
hoz
ol
süt
sz
főz
öl
vesz
el
Sg./III.
(he/she/it)
Ő
kér
hoz
süt
főz
vesz
Pl./I.
(we)
Mi
kér
ünk
hoz
unk
süt
ünk
főz
ünk
vesz
ünk
Pl./II.
(you)
Ti
kér
tek
hoz
tok
süt
tök
főz
tök
vesz
tek
Pl./III.
(they)
Ők
kér
nek
hoz
nak
süt
nek
főz
nek
vesz
nek
Irregular verbs (ikes igék):
Note! The marker of I/ sg. is -m while for III/sg. we use -ik
Infinitive
Inni
- to drink
Enni
- to eat
Person - Pronoun
Sg./
I.
(I)
Én
isz om
esz em
Sg./II.
(you)
Te
isz
ol
esz
el
Sg./III.
(he/she/it)
Ő
isz
ik
esz
ik
Pl./I.
(we)
Mi
isz
unk
esz
ünk
Pl./II.
(you)
Ti
isz
tok
esz
tek
Pl./III.
(they)
Ők
isz
nak
esz
nek
Exercise:Please fill out the table by declining the verbs:
Infinitive
olvasni
to
gitározni
to
utazni
to
állni
to stand
ülni
to sit
vinni
to take
Person -
Pronoun
Sg./ I.
(I)
Én
Sg./II.
(you)
Te
Sg./III.
(he/she/it)
Ő
Pl./I.
(we)
Mi
Pl./II.
(you)
Ti
Pl./III.
(they)
Ők
Locative suffixes - Helyhatározó ragok
Regular verbs:
Note! The II/sg. has two markers: -sz or -l depending on the verb.
The more common form being -sz, but for verbs ending in -s/-sz/-z/-dz the -l applies
Infinitive
|
kérni
to ask
|
hozni
to bring
|
sütni
to bake
|
főzni
to cook
|
venni
to buy
|
|
Person - Pronoun
|
||||||
Sg./ I.
|
(I)
Én
|
kér
ek
|
hoz
ok
|
süt
ök
|
főz
ök
|
vesz ek
|
Sg./II.
|
(you)
Te
|
kér
sz
|
hoz
ol
|
süt
sz
|
főz
öl
|
vesz
el
|
Sg./III.
|
(he/she/it)
Ő
|
kér
|
hoz
|
süt
|
főz
|
vesz
|
Pl./I.
|
(we)
Mi
|
kér
ünk
|
hoz
unk
|
süt
ünk
|
főz
ünk
|
vesz
ünk
|
Pl./II.
|
(you)
Ti
|
kér
tek
|
hoz
tok
|
süt
tök
|
főz
tök
|
vesz
tek
|
Pl./III.
|
(they)
Ők
|
kér
nek
|
hoz
nak
|
süt
nek
|
főz
nek
|
vesz
nek
|
Irregular verbs (ikes igék):
Note! The marker of I/ sg. is -m while for III/sg. we use -ik
Infinitive
|
Inni
- to drink
|
Enni
- to eat
|
|
Person - Pronoun
|
|||
Sg./
I.
|
(I)
Én
|
isz om
|
esz em
|
Sg./II.
|
(you)
Te
|
isz
ol
|
esz
el
|
Sg./III.
|
(he/she/it)
Ő
|
isz
ik
|
esz
ik
|
Pl./I.
|
(we)
Mi
|
isz
unk
|
esz
ünk
|
Pl./II.
|
(you)
Ti
|
isz
tok
|
esz
tek
|
Pl./III.
|
(they)
Ők
|
isz
nak
|
esz
nek
|
Infinitive
|
olvasni
to
|
gitározni
to
|
utazni
to
|
állni
to stand
|
ülni
to sit
|
vinni
to take
|
|
Person -
Pronoun
|
|||||||
Sg./ I.
|
(I)
Én
|
||||||
Sg./II.
|
(you)
Te
|
||||||
Sg./III.
|
(he/she/it)
Ő
|
||||||
Pl./I.
|
(we)
Mi
|
||||||
Pl./II.
|
(you)
Ti
|
||||||
Pl./III.
|
(they)
Ők
|
2017. február 2., csütörtök
Preverbs (coverbs) = verbal modifiers
Prefixes attached only to verbs with the
function to narrow down, make more accurate or change the meaning of the verb.
3
main (semiotic) categories
- they express direction or spatial relations: be-(in),ki-(out),le-(down), fel-(up), át-(across)
- they express the state or temporality of the action: meg-,el-(away), újra-(again)
- they express the relation between the verb and its object: hozzá-,vissza-,össze-,szét
NOTE! Modifiers in c.) often change the verb resulting in
new, independent or phrasal verbs.
NOTE! Some coverbs can be part of more than one category
depending on the verb they are attached to.
Example: vissza-(back)
vissza + menni =
visszamenni (to go back) => 1 category
vissza + mondani (to
say) = visszamondani (to cancel) => 3 categoryAll Hungarian coverbs/preverbs (igekötők) in alphabetic order
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)